LEARN KOREAN WITH KPOP #3: The 3 bears song from full house {HANGEUL+ROMANIZATION+ENGLISH}

Tuesday, 2 December 2014




I'm back with another episode of learning korean using music. Although this song is not a Kpop song, It is as popular as kpop songs to fans of Korean dramas. If you have seen the drama '풀하우스~Pul-hauseu' (Full House) starring the king of Kpop 비~Bi~Rain (BTW that is his stage name and now you know how to say rain in Korean) and the gorgeous and talented Song Hye Kyo. I find it easier to understand the language in nursery rhymes because it is at elementary level. I hope this is of some help to you. Have fun!!


P.S Check out the other entries in this series.
#1: BTOB 2ND CONFESSION 
#2: Happy by 2NE1




Hangeul Lyrics



곰세마리가 한집에 있어  
아빠곰 엄마곰 애기곰

아빠곰은 뚱뚱해  
엄마곰은 날씬해

애기곰은 너무  귀여워   
히쭉히쭉 잘한다.


곰세마리가 한집에 있어
아빠곰 엄마곰 애기곰

아빠곰은 뚱뚱해
엄마곰은 날씬해

애기곰은 너무  귀여워
히쭉히쭉 잘한다.


Romanization




gom se ma-ri-ga han ji-be-it-seo
appa gom, eomma gom, ae-gi gom

appa gom-meun dung-dung-hae
eomma gom-meun nal-shi-nae

ae-gi gom-meun neo-mu gwi-yo-wo
ee-jjuk ee-jjuk cha-rhan-da 

Repeat.....

English



There are three bears in a house,
Daddy bear, Mommy bear, baby bear! 

Papa Bear iss chubby and fat 
Mama Bear is slender and tall 

Baby Bear is really cute
Shrug! Shrug!* You are doing well!


또봐요 ~ ddo bwa-yo ~ See you again,

meera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...